Ante mis ojos aparecen una serie de recuerdos que se reconstruyen, como secciones de un rompecabezxas que cobra sentido, y se abren tras las puertas de la Galería Jinai. un todo que se representa en aimágenes, que propone afectos y relaciones, despertando el muno miaginario interior del espectador, trascendiendo y universalizando. Compartan conmigo la aventura de los recuerdos, que colmen nuestro espíritu.

I ...mediodía del 20 de febrero de 1998. El tren de Vinvent Van Gogh entró en Provenza. estaba convencido de que los colores brillantes del paisaje del Midi, sus girasoles, sus huertos, olivares y escenas sobre la cosecha se aproximaban al Japón.
Lástima, el clima estaba helado. Mientras caminaba, el artista se armaba de nuevas inquietudes: "Los paisajes nevados, con las cimas blancas tan luminosos como la nieve, eran como los paisajes invernales que pintabana lso japoneses".
Ya recuperado del impacto inicial, retoma un texto que escribe a su hermano Theo: "Me gustaría que pudieras pasar por aquí algún tiempo, sentirías al cabo de un rato que la vista cambia: ves las cosas con un ojo más japonés, sientes el color de manera diferente. Los japoneses dibujan rápidamente, muy rápidamente como un rayo de luz. Estoy seguro de que libberaré mi individualidad simplemente permaneciendo aquí". Vincent llegó a Provenza para encontrar "Japón".

II ...meses previos a abril de 1999. Nuestros pensamientos se dirigían a honrar la conmemoración del centenario de la inmigración japonesa al Perú. Como centro cultural, considerábamos que el arte, como expresión de la civilización universal, nos abría una veta y el puente podía contituir un objeto que simbolizara el Encuentro.
Una nota de aquella vez, memoria de un tal vez: "Así como Vincent, en alguna carta a sus parientes en Japón, uno de los primeros agricultores inmigrantes de una hacienda costeña les relataba sus quehaceres o desventuras por medio de una imagen también muy gráfica, un dibujo, un pequeño boceto de pintura".
Una rápida encusta nos dio la respuesta de como tener un imaginario puente en el arte: el kimono, como fuente de conocimiento y expresión material, el eslabón entre la diversidad de artistas. En el diccionario, "quimono", en un lenguaje mas coloquial, alude a esa especie de bata jaonesa, de tela de algodón, estampada y pintada.
Diversas circunstancias obligaron al proyecto a permanecer en el baúl del recuerdo por cuatro años. el kimono hehco arte para encontrar, como Van Gogh, Japón.

III ...noche del 13 de mayo de 2003. Una multitud dansiosa de contemplar los resultados de cuatro años de ideales, y, por qué no, de más de 100 años de singulares encuentros y remembranzas.

Nuestro agradecimiento al grupo de artistas que han aceptado cruzar el puente y "encontrar Japón", y a todas las personas que han propiciado esta travesía artística.

Ver exposición